TANYA JAWAB PARENTING

Tanya Jawab Parenting »


Apakah 3 tahun terlambat untuk mulai mempelajari bahasa ke -2 secara asli?

Saya bahasa Inggris dan istri saya adalah orang Portugis dan kami tinggal di Portugal. Saya bilingual dalam bahasa Portugis dan istri saya dan saya selalu berbicara bahasa Portugis.Ketika putra saya lahir, saya merasa agak aneh dan tidak wajar untuk berbicara dengannya dalam bahasa Inggris, meskipun saya tahu saya harus melakukannya. Akibatnya saya hanya berbicara bahasa Inggris dengannya sesekali.Sesaat sebelum ulang tahunnya yang ke -3, kami berlibur di Inggris, dengan teman -teman Inggris, di mana saya merasa lebih wajar untuk berbicara dengan putra saya dalam bahasa Inggris.Saya memutuskan bahwa itu adalah isyarat saya untuk melanjutkan, dan sejak itu saya berhasil berbicara dengannya hampir secara eksklusif dalam bahasa Inggris, dan sekarang terasa benar -benar alami. Anak saya tampaknya memahami hampir semua yang saya katakan dalam bahasa Inggris, tetapi dia hanya pernah merespons dalam bahasa Portugis.Ketika dia mengajukan pertanyaan dalam bahasa Portugis, saya selalu menjawab dalam bahasa Inggris, dan dia tampaknya mengerti, dan tidak merasa aneh.Setelah membaca di mana -mana bahwa bilingualisme harus dimulai cukup banyak saat lahir, saya khawatir saya mungkin telah meninggalkannya terlambat baginya untuk menjadi penutur asli bahasa Inggris,Terutama karena saya satu -satunya paparan yang dimiliki oleh bahasa Inggris asli yang diucapkan (selain film dan TV dan beberapa aplikasi iPad untuk belajar bahasa Inggris).Apakah saya meninggalkannya terlambat? Sebagai seseorang yang dibesarkan sendiri dwibahasa (Inggris dan Jerman), dan memiliki hasrat untuk bahasa, saya berharap kebodohan awal saya tidak akan membuat anak saya berkesempatan menjadi penutur asli bahasa Inggris.

Text Original - mluisbrown - Sumber

Jawaban

Torben Gundtofte-Bruun - Sumber

tidak ada kata terlambat untuk memulai! terutama jika Anda seorang penutur asli, lakukan saja.

Dalam pengalaman saya, bahasa paling mudah dipelajari dalam 6-8 tahun pertama-pembelajaran terjadi kurang lebih secara tidak sadar sementara anak-anak masih muda.Dengan anak -anak lain, rasanya seperti belajar yang sebenarnya, sadar .

Contoh spesifik:

  • Saya dibesarkan bilingual (Denmark, Jerman) sejauh yang saya ingat, saya selalu berbicara bahasa -bahasa ini.
  • Ketika saya berusia sekitar 4 tahun, keluarga saya pindah ke Swedia. Ingatan saya untuk belajar bahasa Swedia (yang, diberikan, adalah sangat mirip dengan Denmark yang sudah saya kenal) adalah bahwa suatu hari saya menyadari bahwa saya dapat berbicara bahasa Swedia - jadi mengetahui bahwa itu benar -benar alam bawah sadar.Tentu saja saya memiliki keuntungan menjadi tenggelam di dalamnya -Di Portugal, Anda mungkin memiliki sedikit tantangan untuk membenamkan anak Anda dalam bahasa Inggris tetapi setidaknya secara signifikan lebih mudah dengan bahasa Inggris karena kebetulan menjadi bahasa internasional sehingga Anda akan memiliki banyak materi untuk dipilih (buku, permainan, film, dll .).
  • Sekitar 10 tahun saya mulai belajar bahasa Inggris (saat ini kelas bahasa Inggris dimulai jauh lebih awal) dan saya ingat bahwa saya benar -benar harus belajar itu.Tetapi karena pikiran saya sudah siap dengan 3 bahasa, itu hanya oh mari kita ambil yang lain dan bukan tantangan sama sekali.
  • Sekitar 16 tahun saya belajar bahasa Prancis di sekolah. Itu keras dan tidak menyenangkan sama sekali.
  • Sekitar 30 tahun saya belajar bahasa Jepang.Itu sulit karena benar -benar asing tapi menyenangkan lagi - tidak yakin mengapa.

Izinkan saya juga merujuk Anda ke Pertanyaan ini dan jawaban saya untuk itu.

Torben Gundtofte-Bruun - Sumber







5un5 - Sumber

Tidak, tidak terlambat.

Jika anak Anda mendengarkan dalam satu bahasa dan merespons dalam bahasa lain, mungkin membantu untuk menetapkan satu bahasa per orang yang berbicara (atau tinggal) dengannya. Misalnya, ketika Anda berbicara dengannya, hanya berbicara dalam bahasa Inggris, bahkan jika dia merespons dalam bahasa Portugis.Mintalah ibunya hanya berbicara dengannya dalam bahasa Portugis, bahkan jika dia menjawab dalam bahasa Inggris. Ini akan membantunya membuat bahasa tetap berbeda.

Pilihan lain adalah hanya menggunakan bahasa Inggris di rumah, dan percaya bahwa ia akan belajar bahasa Portugis di sekolah dan dari orang lain di komunitas Anda.

Berikut beberapa tips lagi:

http://www.omniglot.com/language/articles/bilingualkids1.htm /p>

5un5 - Sumber



TANYA JAWAB LAINNYA


Bagaimana menjelaskan nilai penambahan vs tempat kepada anak berusia 4 ½ tahun?

Putra saya yang berusia 4 ½ tahun memiliki beberapa pertanyaan baru-baru ini tentang angka.Bernama dan mati selama berbulan -bulan, dia telah mengajukan pertanyaan di sepanjang baris "Apa yang Dibuat

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara menangani keponakan berusia 5 tahun yang nakal yang tidak didisiplinkan oleh ibunya?

Saya tinggal di keluarga bersama dengan dua paman saya, dan saya memiliki keponakan berusia lima tahun yang sangat nakal yang merupakan gangguan bagi seluruh rumah tangga.Kami tinggal di flat dan keponakan
[ Baca selanjutnya ]

Kapan adopsi "tenggelam" untuk seorang anak?

Kami mengadopsi putra kami yang berusia enam tahun pada usia satu tahun. Ketika dia mengajukan pertanyaan atau berkomentar tentang tahun pertama hidupnya, atau ketika dia "dalam perut Momma," kita

[ Baca selanjutnya ]

Bisakah terlalu banyak melompat melukai lutut balita?

Bayi saya berusia 2 tahun sekarang. Dia adalah pria yang sangat bahagia, berlari dan melompat sepanjang hari.

Kemarin saya diberitahu oleh seorang lelaki tua, seorang anak tidak boleh melompat

[ Baca selanjutnya ]

Apa yang harus saya lakukan ketika kesehatan putri saya dipengaruhi oleh kucing di rumah orang tua saya ketika kami berkunjung?

Putriku alergi terhadap kucing ... dan anjing ... dan telur. Kami tidak memiliki hewan peliharaan, tetapi orang tua saya melakukannya.Kami tinggal sekitar 250 mil dari orang tua saya, tetapi kami melakukan

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara memberi anak saya hadiah bekas?

Satu -satunya anak kita sebagian besar telah menerima hal -hal baru: pakaian, mainan, buku, dll.

Kami memiliki lot dari Lego (banyak yang diwariskan), jadi kami tidak benar -benar

[ Baca selanjutnya ]

Apakah radiasi kosmik menjadi perhatian bagi penumpang pesawat hamil?

Saya membaca di suatu tempat bahwa Anda terpapar dengan jumlah radiasi yang tidak dapat diabaikan dari matahari saat Anda bepergian melalui udara. Apakah ini akan memengaruhi DNA rapuh anak yang belum
[ Baca selanjutnya ]

Mendengkur balita

Dua balita saya (usia 2 dan 4) keduanya mendengkur saat tidur (biasanya di malam hari).Apakah terlalu muda bagi mereka untuk mendengkur tidur?

  1. Apa yang bisa menjadi kondisi medis?
[ Baca selanjutnya ]

Haruskah saya membiarkan putri saya mendapatkan buzz pixie ketika sekolah tidak mengizinkannya?

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara menangani anak saya yang berusia di luar kendali?

Anak saya akan berusia 4 dalam sebulan, dan dia sangat agresif terhadap saudara -saudaranya. Dia memukul, menendang, menggigit mereka dan mengambil mainan mereka. Dia berteriak pada anak saya yang

[ Baca selanjutnya ]

Apakah pola tidur balita saya normal atau apakah dia terlalu banyak tidur?

Pola tidur putra saya yang berusia 2.5 tahun telah secara drastis mengubah beberapa minggu terakhir. Sekarang dia biasanya tidur sekitar jam 10 malam, tidur sampai jam 9 pagi atau sedikit kemudian.Dia

[ Baca selanjutnya ]

Putri saya bersembunyi di dalam kamar ketika para tamu datang ke rumah kami

Putri saya berusia 2 tahun dan biasanya cukup aktif. Namun, ketika para tamu datang ke rumah kami, dia agak sangat takut, masuk ke dalam ruangan dan duduk sendirian. Kami sedikit khawatir tentang perilaku

[ Baca selanjutnya ]

Saya sangat mencintai anak tiri saya tetapi itu membuat saya jengkel ketika dia membandingkan saya dengan ayahnya

Anak tiri saya terus membandingkan saya dengan ayah kandungnya, dan saya tidak tahu mengapa. Saya telah menjalin hubungan dengan wanita ini selama hampir 3 tahun.Dia telah menikah sebelumnya dan memiliki
[ Baca selanjutnya ]

Apa saja pilihan untuk membantu anak saya terus belajar saat sekolah ditutup?

Anak-anak saya akan pulang selama beberapa minggu (setidaknya) sementara sekolah ditutup karena coronavirus/covid-19.Apa saja strategi atau pilihan yang baik untuk membantu mereka terus belajar saat

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara membuat balita saya berhenti menangis setiap malam?

Saya memiliki anak perempuan berusia 15 bulan. Sejak lahir, dia telah menangis setiap malam sekitar waktu yang sama dengan matanya tertutup. Saya belum tidur nyenyak di malam hari sejak dia di sini.Saya

[ Baca selanjutnya ]

Waktu Layar 10 Tahun: Studi dan/atau Rekomendasi Pemerintah?

Pertanyaan saya adalah:

Saya mencoba menemukan saat ini (ini 2017)

  1. Rekomendasi badan pemerintah,

  2. Rekomendasi organisasi medis/kesehatan/sains

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana kita menyingkirkan sariawan bayi kita?

Baik pasangan saya dan bayi kami telah mengambil thrush .

Dokter telah memberi kami obat - lotion gloopy untuk menggosok mulut

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana saya bisa menghasut atau memicu minat untuk matematika kepada putri saya yang berusia 14 tahun?

Anak perempuan saya yang berusia 14 tahun merasa membosankan matematika dan dia mengakuinya setiap kali kita membicarakannya. Apa yang dapat saya lakukan untuk memicu minat matematika dalam dirinya?

[ Baca selanjutnya ]

Strategi untuk membuat balita makan lebih banyak zat besi

Anak saya yang berusia 14 bulan baru saja mendapatkan hasil tes darahnya kembali, dan sementara kadar hemoglobinnya berada dalam kisaran normal, mereka tepat di bagian bawah kisaran.Ini mengejutkan

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana memotivasi anak berusia 3 tahun untuk menjawab "ya" atau "tidak"

Anak saya berusia 3 tahun, dan mulai berbicara terlambat.Sekarang kosakatanya sangat meningkat, dan saya dapat bertanya kepadanya tentang warna -warna hal atau angka atau di mana ini dan itu, tetapi

[ Baca selanjutnya ]


katakamus.id merupakan situs referensi untuk mencari kata, makna kata dan arti kata! © 2019

Tentang Kami | Disclaimer | Privacy Policy| Keyword Pencarian