TANYA JAWAB PARENTING

Tanya Jawab Parenting »


Bagaimana kita membesarkan anak kita dengan tiga bahasa?

Istri saya orang Italia, saya orang Swedia. Di antara kami, kami berbicara bahasa Inggris, tidak satu pun dari kami yang tahu bahasa lain. Kami saat ini tinggal di Swedia dan akan melakukannya untuk sementara waktu. Bayi akan lahir pada bulan Mei.Istri saya sebenarnya setengah-Jepang dan sementara bukan tong ibu dia berbicara dengan cukup baik untuk penggunaan percakapan.Saya telah melihat membesarkan anak bilingual ketika satu orang tua mengetahui kedua bahasa sementara yang lain tidak 'T dan apa saja strategi untuk membesarkan anak bilingual? Pikiran kami sejauh ini adalah berbicara bahasa Inggris ketika kami semua bersama, Swedia antara saya dan bayi, Italia antara istri saya dan bayi. Dan kemudian di beberapa titik, ibu istri saya dapat memperkenalkan bahasa Jepang.Adakah yang memiliki pengalaman serupa memiliki tiga bahasa sejak awal? Apa yang berhasil? Apa yang tidak? Adakah yang punya saran tentang apakah akan (dan kapan dan bagaimana) memperkenalkan bahasa Jepang? Apakah ada referensi yang disarankan tentang masalah ...membesarkan anak -anak dengan tiga bahasa?

Text Original - ksa - Sumber

Jawaban

Péter Török - Sumber

Pikiran kami sejauh ini adalah berbicara bahasa Inggris ketika kita semua bersama, Swedia antara saya dan bayi, Italia antara istri saya dan bayi.

Itulah cara yang direkomendasikan oleh semua sumber yang saya tahu. Yaitu.Konsisten dengan penggunaan bahasa Anda ketika Anda berbicara dengan anak - setiap orang tua (dan orang lain juga) menggunakan satu dan bahasa yang sama - lebih disukai bahasa ibunya - setiap saat, sebanyak mungkin.

Rata-rata, anak-anak dua dan trilingual mengembangkan keterampilan bahasa mereka lebih lambat daripada yang lain, yang cukup dimengerti karena mereka perlu memproses jumlah barang yang lebih besar. Namun, seperti biasa, ada variasi liar dalam pengembangan keterampilan. Misalnya.Kami mengenal seorang anak dengan ayah Spanyol, ibu Finlandia-Rusia, saat ini tinggal di Hongaria dan menghadiri sekolah Inggris (sebelumnya mereka tinggal di Moskow untuk sementara waktu). Dia sedikit lebih dari 7 dan berbicara semua lima bahasa dengan cukup lancar.Ini terjadi, tetapi jelas bukan norma:-)

Jadi bersabarlah, bicaralah padanya, rilekskan harapan Anda - dia kemungkinan besar akan mempelajari ketiga bahasa cepat atau lambat.Anda juga benar untuk tidak melempar bahasa Jepang ke dalam campuran - saya akan memulainya hanya sekitar usia sekolah atau bahkan kemudian, ketika dia sudah memiliki pegangan yang kuat dengan tiga bahasa pertama.

Bersiaplah bahwa dia kemungkinan besar akan mengembangkan preferensi, tergantung pada seberapa banyak setiap bahasa digunakan, dan oleh siapa. Misalnya.Anak -anak kami bilingual (saya Hongaria, istri saya Finlandia), dan penatua cukup seimbang di antara keduanya, karena dia mulai berbicara lebih awal, dan menghabiskan lebih banyak waktu di rumah bersama ibunya.Yang lebih muda, yang lebih lambat berkembang, dan dimulai di TK sebelumnya, memiliki keterampilan Finlandia yang lebih lemah dan lebih pasif. Jelas lingkungan yang lebih luas memiliki pengaruh kuat dalam hal ini begitu dia mulai menghabiskan lebih banyak waktu di luar rumah.Jadi pada usia taman kanak-kanak / prasekolah / sekolah Anda mungkin ingin mengambil kesempatan untuk memelihara dan memperkuat bahasa non-lokal lainnya (yang akan menjadi orang Italia dalam kasus Anda, setidaknya untuk saat ini).Anak -anak kita menghadiri Sekolah Minggu Finlandia setempat, untuk belajar lebih banyak tentang budaya, menghabiskan waktu bersama teman -teman berbahasa Finlandia, berlatih membaca / menulis dll.

Lihat utas terkait ini Juga-ia memiliki saran dan referensi yang berguna, juga perincian tentang pos pemeriksaan, yaitu. Apa yang diharapkan secara realistis dari anak Anda pada usia tertentu.

Péter Török - Sumber




balanced mama - Sumber

Sebenarnya, jika Anda tinggal di Swedia, berdasarkan penelitian yang saya baca, itu benar untuk menggunakan bahasa Inggris ketika Anda semua bersama.Jika menggunakan proporsi 5/7 Anda menggunakan bahasa tersebut, bayi tidak terpapar di luar rumah selama 5 dan bahasa paparan selama 1 0R 2/7 anak akan dipersiapkan dengan cukup baik untuk sekolah. Jadi kedengarannya seperti rencana yang cukup bagus berdasarkan informasi saya.

Lihat "The Bilingual Edge" untuk lebih banyak penelitian, dorongan dan daftar komunitas online yang mendukung.

Di samping catatan, mengapa menunggu Jepang. Nenek dapat segera memperkenalkannya.Bertentangan dengan kepercayaan populer, itu tidak akan membingungkan masalah.

balanced mama - Sumber















TANYA JAWAB LAINNYA


Bagaimana jika orang tua saya bercerai?

Saya seorang gadis berusia 14 tahun, dan saya bertanya -tanya apa yang harus saya lakukan jika orang tua saya menginginkan perceraian?

Orang tua saya (50 dan 55) telah menikah selama lebih

[ Baca selanjutnya ]

Apa yang harus dipertimbangkan antara sistem monitor dengan layar khusus dan yang berbasis seluler (iPhone, Android, dll.)

Kami telah menggunakan sistem monitor Motorola selama beberapa waktu, yang datang dengan monitor dan kamera, dan dapat diperluas dengan perangkat milik mereka. (Anda dapat menambahkan kamera lain dan

[ Baca selanjutnya ]

Sebagai seorang remaja, ibuku menolak untuk percaya bahwa aku memiliki kecemasan/ depresi/ mungkin ADHD. Bagaimana saya bisa membantunya memahami bahwa dia menyakiti saya?

Saya di kelas 8, dan saya saat ini berada di empat kelas sekolah menengah.Saya mengerti bahwa ini adalah kelas taruhan yang sangat tinggi, dan saya benar -benar mencoba yang terbaik di masing -masing.

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana saya bisa dengan aman menyimpan dot di mulut anak berusia 2 bulan?

Setelah itu jatuh.Ini membantu untuk menyelipkan dot di bawah selimut baby's swaddle, tapi ini bukan solusi yang sempurna. Saya dapat membayangkan perangkat yang mirip dengan yang digunakan untuk menyimpan
[ Baca selanjutnya ]

Kapan anak -anak berhenti memegang tangan orang tua mereka?

Pada usia berapa anak -anak berhenti memegang tangan orang tua mereka? Anak perempuan saya yang berusia 8 tahun selalu memegang tangan saya saat di luar.Saya tidak keberatan, tetapi pasangan dan putri
[ Baca selanjutnya ]

CISV: Haruskah saya percaya?

CISV adalah organisasi berpengalaman yang bertahap (di antara kegiatan lainnya) desa: Pertukaran selama 28 hari untuk anak-anak berusia 10 berasal dari seluruh dunia. Saya sedang mempertimbangkan untuk
[ Baca selanjutnya ]

Apakah sepatu bekas aman dipakai?

Apakah sepatu bekas aman dipakai? Untuk orang dewasa - dan terutama untuk anak -anak. Kaki anak -anak selalu tumbuh. Ketika tindakan pencegahan yang tepat diambil, apakah sepatu bekas aman? Atau terlalu
[ Baca selanjutnya ]

Anak saya ada di tempat tidur dengan temannya tanpa pakaian. Apa yang harus saya lakukan?

Saya menemukan putra saya di tempat tidur dengan sahabatnya (pria) telanjang saat menginap. Saya bangun di tengah malam dan pergi melihat apakah mereka tertidur dan menemukan mereka.Apa yang harus

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana saya harus menjawab ketika cucu perempuan saya bertanya tentang ibunya yang absen?

Cucu perempuan saya telah tinggal bersama kami (kakek -neneknya) sejak dia berusia 8 bulan. Dia sekarang empat.Putri dan cucu saya telah bersama kami selama dua setengah tahun putri saya telah keluar

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara membantu anak kami yang berusia 2 tahun menyesuaikan diri dengan tempat penitipan anak baru di mana dia kejam dan memaksa?

Anak kami yang berusia 2 tahun baru saja pindah dari yang cukup keras, apatis, semi-Penitipan anak yang kejam, ke titik di mana dia pulang dengan gigitan dan memar hampir setiap hari, ke tempat penitipan

[ Baca selanjutnya ]

Apa lagi yang bisa saya ajarkan kepada anak 2.5 tahun yang terkait dengan membaca, pengenalan pola, dan ingatan?

Putri kami berusia 2 tahun dan 5 bulan dan untuk beberapa waktu dia sudah tahu semua surat (mis.Baik melafalkan dan mengenali surat demi surat dengan kata -kata tertulis), angka hingga 10, bentuk umum,

[ Baca selanjutnya ]

Balita tidak ingin tertidur

Putraku yang berusia 2 ½ tahun tidak ingin tidur, terlepas dari betapa lelahnya dia. Dia akan melakukan apa saja dan semua yang bisa dia pikirkan, hanya untuk menghindari tertidur.Biasanya butuh 1-1½
[ Baca selanjutnya ]

Apa cara yang baik untuk memotong roti menjadi potongan -potongan kecil?

Ketika anak -anak saya mulai dari makanan padat, pada titik tertentu mereka mulai diberi makan roti, misalnya selai & belati; sandwich. Tentu saja, itu perlu dipotong menjadi potongan

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana melanjutkan untuk menghapus menyusui di malam hari

Putri kami hanya dua dan sedikit. Istri saya masih menyusui. Malam kami tidak terlalu bagus.

Pengaturan kami adalah bahwa biasanya saya tidur di satu kamar dan istri dan putri saya di yang

[ Baca selanjutnya ]

Apakah saya kehilangan putri saya?

Dia saat ini enam belas dan aku merasa seperti telah kehilangan dia. Ketika dia masih muda, dia dulunya adalah gadis yang manis, perhatian dan pengertian, tetapi kemudian dia memasuki sekolah menengah
[ Baca selanjutnya ]

Apakah kebisingan konstruksi berbahaya bagi bayi yang baru lahir dan bagaimana melindunginya?

Kami berpikir untuk pindah ke apartemen baru di New York. Ini di sebelah lokasi konstruksi besar, di mana akan ada pengeboran selama beberapa bulan lagi.Adakah yang membaca penelitian tentang tingkat yang
[ Baca selanjutnya ]

Haruskah saya berbohong kepada anak kecil?

Dalam pengalaman saya, banyak orang secara rutin berbohong kepada anak -anak yang sangat muda, apakah itu kebohongan kecil untuk melayani suatu tujuan ("Tidak ada lagi yang tersisa jadi mari kita simpan")

[ Baca selanjutnya ]

Formula HMO 2-FL bermanfaat?

Kami beralih ke formula untuk bayi kami dan dokter anak kami yang disebutkan (dan penelitian online awal saya setuju) bahwa semua merek formula pada akhirnya sama dan hanya membeli apa yang dijual.Ini

[ Baca selanjutnya ]

Apa cara tersehat untuk mendekati putra saya yang berusia 17 tahun yang terasing?

Saya memiliki putra yang hampir berusia 18 tahun. Dia telah tinggal bersama ayah narsisnya selama 16 tahun terakhir.Anak saya dan saya memiliki hubungan yang baik sampai ayahnya mengemas putra kami

[ Baca selanjutnya ]

Tiba -tiba ketakutan berenang!

Gadis saya yang berusia 2 dan setengah tahun selalu mencintai berenang, kami tinggal di luar negeri di Spanyol hampir sepanjang hidupnya sehingga dia selalu berada di dalam air, kepala di bawah atau tidak,
[ Baca selanjutnya ]


katakamus.id merupakan situs referensi untuk mencari kata, makna kata dan arti kata! © 2019

Tentang Kami | Disclaimer | Privacy Policy| Keyword Pencarian