TANYA JAWAB PARENTING

Tanya Jawab Parenting »


Bagaimana kita membesarkan anak kita dengan tiga bahasa?

Istri saya orang Italia, saya orang Swedia. Di antara kami, kami berbicara bahasa Inggris, tidak satu pun dari kami yang tahu bahasa lain. Kami saat ini tinggal di Swedia dan akan melakukannya untuk sementara waktu. Bayi akan lahir pada bulan Mei.Istri saya sebenarnya setengah-Jepang dan sementara bukan tong ibu dia berbicara dengan cukup baik untuk penggunaan percakapan.Saya telah melihat membesarkan anak bilingual ketika satu orang tua mengetahui kedua bahasa sementara yang lain tidak 'T dan apa saja strategi untuk membesarkan anak bilingual? Pikiran kami sejauh ini adalah berbicara bahasa Inggris ketika kami semua bersama, Swedia antara saya dan bayi, Italia antara istri saya dan bayi. Dan kemudian di beberapa titik, ibu istri saya dapat memperkenalkan bahasa Jepang.Adakah yang memiliki pengalaman serupa memiliki tiga bahasa sejak awal? Apa yang berhasil? Apa yang tidak? Adakah yang punya saran tentang apakah akan (dan kapan dan bagaimana) memperkenalkan bahasa Jepang? Apakah ada referensi yang disarankan tentang masalah ...membesarkan anak -anak dengan tiga bahasa?

Text Original - ksa - Sumber

Jawaban

Péter Török - Sumber

Pikiran kami sejauh ini adalah berbicara bahasa Inggris ketika kita semua bersama, Swedia antara saya dan bayi, Italia antara istri saya dan bayi.

Itulah cara yang direkomendasikan oleh semua sumber yang saya tahu. Yaitu.Konsisten dengan penggunaan bahasa Anda ketika Anda berbicara dengan anak - setiap orang tua (dan orang lain juga) menggunakan satu dan bahasa yang sama - lebih disukai bahasa ibunya - setiap saat, sebanyak mungkin.

Rata-rata, anak-anak dua dan trilingual mengembangkan keterampilan bahasa mereka lebih lambat daripada yang lain, yang cukup dimengerti karena mereka perlu memproses jumlah barang yang lebih besar. Namun, seperti biasa, ada variasi liar dalam pengembangan keterampilan. Misalnya.Kami mengenal seorang anak dengan ayah Spanyol, ibu Finlandia-Rusia, saat ini tinggal di Hongaria dan menghadiri sekolah Inggris (sebelumnya mereka tinggal di Moskow untuk sementara waktu). Dia sedikit lebih dari 7 dan berbicara semua lima bahasa dengan cukup lancar.Ini terjadi, tetapi jelas bukan norma:-)

Jadi bersabarlah, bicaralah padanya, rilekskan harapan Anda - dia kemungkinan besar akan mempelajari ketiga bahasa cepat atau lambat.Anda juga benar untuk tidak melempar bahasa Jepang ke dalam campuran - saya akan memulainya hanya sekitar usia sekolah atau bahkan kemudian, ketika dia sudah memiliki pegangan yang kuat dengan tiga bahasa pertama.

Bersiaplah bahwa dia kemungkinan besar akan mengembangkan preferensi, tergantung pada seberapa banyak setiap bahasa digunakan, dan oleh siapa. Misalnya.Anak -anak kami bilingual (saya Hongaria, istri saya Finlandia), dan penatua cukup seimbang di antara keduanya, karena dia mulai berbicara lebih awal, dan menghabiskan lebih banyak waktu di rumah bersama ibunya.Yang lebih muda, yang lebih lambat berkembang, dan dimulai di TK sebelumnya, memiliki keterampilan Finlandia yang lebih lemah dan lebih pasif. Jelas lingkungan yang lebih luas memiliki pengaruh kuat dalam hal ini begitu dia mulai menghabiskan lebih banyak waktu di luar rumah.Jadi pada usia taman kanak-kanak / prasekolah / sekolah Anda mungkin ingin mengambil kesempatan untuk memelihara dan memperkuat bahasa non-lokal lainnya (yang akan menjadi orang Italia dalam kasus Anda, setidaknya untuk saat ini).Anak -anak kita menghadiri Sekolah Minggu Finlandia setempat, untuk belajar lebih banyak tentang budaya, menghabiskan waktu bersama teman -teman berbahasa Finlandia, berlatih membaca / menulis dll.

Lihat utas terkait ini Juga-ia memiliki saran dan referensi yang berguna, juga perincian tentang pos pemeriksaan, yaitu. Apa yang diharapkan secara realistis dari anak Anda pada usia tertentu.

Péter Török - Sumber




balanced mama - Sumber

Sebenarnya, jika Anda tinggal di Swedia, berdasarkan penelitian yang saya baca, itu benar untuk menggunakan bahasa Inggris ketika Anda semua bersama.Jika menggunakan proporsi 5/7 Anda menggunakan bahasa tersebut, bayi tidak terpapar di luar rumah selama 5 dan bahasa paparan selama 1 0R 2/7 anak akan dipersiapkan dengan cukup baik untuk sekolah. Jadi kedengarannya seperti rencana yang cukup bagus berdasarkan informasi saya.

Lihat "The Bilingual Edge" untuk lebih banyak penelitian, dorongan dan daftar komunitas online yang mendukung.

Di samping catatan, mengapa menunggu Jepang. Nenek dapat segera memperkenalkannya.Bertentangan dengan kepercayaan populer, itu tidak akan membingungkan masalah.

balanced mama - Sumber















TANYA JAWAB LAINNYA


Efek jangka panjang dari meninggalkan tidur bayi baru lahir sepanjang malam tanpa memberi makan

Jawaban terpisah atas untuk pertanyaan ini Haruskah

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara membuat anak saya yang berusia 5 tahun menjadi fokus di sekolah

Hai saya memiliki seorang putra berusia 5 tahun dan dia mengalami masalah fokus di sekolah, dia mengerjakan pekerjaan rumahnya dengan baik dan seringkali tanpa pengawasan,Tetapi gurunya mengatakan dia
[ Baca selanjutnya ]

Pelatihan toilet berusia 20 bulan, tidak tahu kapan dia harus pergi

Kami telah memulai pelatihan pispot gadis berusia 20 bulan kami, selama liburan 10 hari (dari pekerjaan dan tempat penitipan anak).Pada awalnya dia tidak akan duduk di toilet, tetapi itu membaik setelah
[ Baca selanjutnya ]

Sister tidak ingin saya berbagi detail tentang diri saya dengan keponakan saya, bagaimana saya bisa mencegahnya merasa saya berbohong padanya sambil merahasiakannya?

Mari kita mulai dengan mengatakan saya memiliki satu aspek yang sedikit tidak biasa dalam hidup saya, saya adalah donor sperma yang dikenal.Saya telah menyumbang ke lebih dari satu pasangan yang mencoba

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara membuat instruksi ikuti anak berusia 5 tahun di taman kanak-kanak?

Saya memiliki cucu perempuan berusia 5 tahun. Dia hanya berada di taman kanak -kanak selama dua minggu dan telah dalam kesulitan tiga kali untuk tidak mengikuti instruksi.Tidak berjalan dalam antrean

[ Baca selanjutnya ]

16/17 tahun menolak untuk pergi ke sekolah, menjadi agresif dan bertanggung jawab

Anak laki -laki saya yang berusia 16/17 tahun menolak untuk pergi ke sekolah. Dia agresif dan bersumpah pada ibu. Dia mengatakan kepada Ayah untuk menghadapinya, yang membelikannya iPhone yang mengatakan
[ Baca selanjutnya ]

Anak laki -laki membela diri dari saudari, atau melawan?

[ Baca selanjutnya ]

Suami saya dan saya memiliki pendapat yang berbeda tentang pengasuhan

Kami memiliki anak laki -laki berusia 3 tahun yang berhati -hati dan sensitif. Suami saya dan saya sering memiliki pendapat yang berbeda tentang pengasuhan anak dan kadang -kadang mengarah pada argumen.Untuk

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana orang tua dapat menghindari membuat keputusan berdasarkan nostalgia?

Baru -baru ini saya melihat sebuah artikel disahkan bahwa

[ Baca selanjutnya ]

Apa cara terbaik untuk berurusan dengan balita yang menangis/paddi ketika dia tidak mendapatkan caranya sendiri?

Saya memiliki gadis kembar yang tidak identik, berusia 22 bulan. Salah satu dari mereka akan menangis ketika dia tidak mendapatkan caranya sendiri dan dia akan melakukannya dengan cukup cepat bahkan

[ Baca selanjutnya ]

Apakah ini situasi di mana saya harus mendorong intervensi atau haruskah saya melepaskannya?

latar belakang

Saya seorang remaja yang lebih tua yang tinggal di rumah dan bersiap untuk kuliah dalam waktu sekitar satu tahun.Saya biasanya menjaga diri saya sendiri dan hanya berinteraksi

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara membantu seorang anak berusia 2 tahun di malam hari?

Putriku yang berusia 2 tahun bangun di malam hari menangis dan berkelahi. Terkadang aku mengayunkannya kembali dan dia jatuh ke dalam tidur yang tenang. Di lain waktu dia mendorong dirinya untuk menjauh

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana saya bisa membuat anak saya berhenti bersiul ... begitu banyak?

Saya tahu ini membuat saya terdengar seperti brengsek, tetapi rasanya bernuansa dan saya benar -benar mencoba untuk belajar dan tumbuh.

Beberapa konteks tambahan:

  • Dia menggunakan
[ Baca selanjutnya ]

Anak perempuan berusia 14 tahun punya pacar dan saya telah mendengar laporan tentang perilaku yang tidak pantas dari teman -temannya

Putri saya telah menghabiskan banyak waktu dengan pacar barunya, sampai saat itu membuat teman -temannya yang lain tidak nyaman.Sementara saya telah memberi tahu putri saya selama dia bisa bertanggung

[ Baca selanjutnya ]

Mengatasi situasi anak -anak ketika kerabat dekat berkunjung

Kakak ipar saya datang mengunjungi kami selama sedikit kurang dari 2 bulan di AS dari India.Saya tahu itu terdengar banyak tetapi adalah umum dalam budaya kita untuk tinggal di tempat relatif langsung

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara membersihkan bebek dan teman -temannya dengan benar?

Anda tahu, bebek ini .

Si kecil saya suka bebeknya, beberapa teman bebek, pancuran portabel

[ Baca selanjutnya ]

Kursi mobil/booster untuk anak dalam pemeran spica?

Putri saya baru -baru ini menjalani operasi pinggul dan akan berada di spica gips selama enam minggu ke depan.Dia tidak lagi cocok dengan kursi mobil biasa, atau kursi mobil lain yang tidak berharga

[ Baca selanjutnya ]

Di AS pada tahun 2014, apakah undang -undang melarang anak -anak keluar dan sekitar tanpa pengawasan orang dewasa yang dekat?

Istri saya dan saya akan menjadi orang tua dalam beberapa bulan ke depan.Satu hal yang membuatku takut tentang prospek menjadi orang tua di dunia saat ini, dan khususnya, di Littleton, Colorado, AS,adalah

[ Baca selanjutnya ]


katakamus.id merupakan situs referensi untuk mencari kata, makna kata dan arti kata! © 2019

Tentang Kami | Disclaimer | Privacy Policy| Keyword Pencarian