TANYA JAWAB PARENTING

Haruskah saya memperbaiki pengucapan istilah balet putri saya?

Saya seorang Hong Konger. Saya dibesarkan di Montréal, Kanada jadi saya berbicara bahasa Prancis, meskipun dengan aksen Québécois yang sempurna (yang saya banggakan). Saya sekarang tinggal di Hong Kong.Putri saya lahir di Hong Kong dan kebanyakan berbicara bahasa Kanton. Saya belum mulai mengajar bahasa Prancis kepadanya. Dia mengambil pelajaran balet di sini di HK dan tentu saja dia mengambil istilah balet dari instrukturnya.Tapi itu benar -benar membuat saya kesal karena instrukturnya salah mengucapnya. Seperti yang mungkin Anda ketahui, istilah balet kebanyakan orang Prancis dan Italia.Instruktur putri saya adalah semua orang Hong Kong yang mungkin tahu bahasa Inggris, tetapi jelas bukan orang Prancis (tidak di luar istilah balet yang harus mereka pelajari).Saya bisa mengajari putri saya pengucapan yang tepat - dengan aksen québécois, yang bukan & quot; asli & quot; atau & quot; ortodoks & quot; Menurut beberapa orang, tetapi masih bisa dibilang jauh lebih baik daripada apa pun yang dihasilkan oleh instruktur putri saya.Tapi haruskah saya? Ada dua titik pertimbangan: Saya agak khawatir bahwa itu dapat mengganggu pembelajaran putri saya tentang balet pada tahap ini - seperti pada, terganggu, selama pelajaran baletnya, dengan pengetahuan bahwa pengucapan instrukturnya salah;Apakah saya ingin dia menjadi orang di kelas yang berbicara secara berbeda dari semua anak lain, dan instruktur? Pengucapan sementara salah di telingaku mungkin menjadi norma di & quot; Hong Kong English & quot; [1].Ini pada dasarnya adalah poin yang diangkat oleh @Alephzero dan @petergreen: menjadi benar dan mungkin menonjol seperti ibu jari yang sakit versus menyesuaikan dan tetap salah. [1]: Saya tidak berpikir pengucapannya sepenuhnya konsisten di antara instruktur putri saya, sebenarnya.Mereka tampaknya membantai pengucapan dengan cara yang berbeda.

Text Original - Kal - Sumber

TANYA JAWAB LAINNYA

Apakah memberikan perjalanan anak yang dianggap rusak?

Adikku tinggal 15-20 menit berjalan kaki dari sekolahnya tetapi ibuku memberinya tumpangan di mobil setiap pagi. Apakah ini dianggap merusak anak atau tidak.Menurut pendapat saya itu karena saya pikir

[ Baca selanjutnya ]

Apa yang bisa dilakukan untuk membantu anak -anak yang cerdas terjebak di sekolah yang membosankan?

Anak -anak saya (Kelas 2 dan 4) sangat cerah dan sangat aktif. Pengaturan sekolah tradisional tampaknya tidak bekerja untuk mereka.Ini terbukti oleh kunjungan abadi mereka ke kantor kepala sekolah karena

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara membuat kami yang berusia 3 tahun berhenti membicarakan setiap percakapan di sekitarnya?

Anak perempuan kami yang berusia 3 tahun telah membicarakan percakapan apa pun di sekitarnya selama beberapa bulan terakhir dengan meningkatnya intensitas.Saya tidak bisa berbicara lebih dari satu

[ Baca selanjutnya ]

Menjelaskan ketertarikan seksual

Jadi, putri praremaja saya memiliki cukup banyak ide tentang 'dari mana bayi berasal', meskipun keingintahuan mereka sejauh ini hanya mendapatkan mereka sejauh bagaimana bayi mendapatkan keluar

[ Baca selanjutnya ]
Menghukum saudaraku
Adik laki -laki saya 16 akan pergi bersamaku, sudah dua tahun sekarang Dia seperti setiap remaja suka bersenang -senang, menemukan sesuatu dan mendapatkan teman. Saya menyimpannya di telepon, aman
[ Baca selanjutnya ]
Perjalanan darat dengan seorang anak berusia 3 tahun
Saya akan melakukan perjalanan dengan saya yang hampir berusia 3 tahun. Ia dilahirkan sebelum waktunya sehingga ia belum tentu pada tingkat yang sama dari anak-anak berusia 3 tahun lainnya.Bagaimana
[ Baca selanjutnya ]
Tidak bisakah berbicara karena hanya menolak untuk berbicara?
Saya memiliki anak berusia 20 bulan yang cukup jelas memahami bahasa dan perintah lisan.Dia berkomunikasi dengan menunjuk, menggelengkan kepalanya untuk ya dan tidak, dan dia berkata, "da" (satu -satunya
[ Baca selanjutnya ]
6 tahun membuat suara hmm
Akhir-akhir ini, saya telah memperhatikan anak saya hanya membuat suara sepersekian detik seperti & quot; hmm & quot;, & quot; hmm & quot;.Saya sangat khawatir mengapa dia melakukan itu? Saya tahu
[ Baca selanjutnya ]
Bagaimana cara mendorong anak kembar balita untuk dibagikan?
Kembar kami hanya lebih dari delapan belas bulan dan mengalami masalah berbagi. Mengingat usia bersama mereka, jawaban yang diberikan untuk "
[ Baca selanjutnya ]
Bagaimana saya bisa membantu anak -anak dalam keluarga campuran bergaul?
Kedua putri remaja saya rukun. Suami baru saya memiliki empat anak. Anak -anak perempuan saya telah menderita, karena kami telah pindah sekolah dan rumah.Mereka rukun dengan ayah tiri mereka, tetapi
[ Baca selanjutnya ]
Bagaimana membuat anak 5 tahun duduk dan menulis
Saya punya anak berusia 5 tahun, dia adalah pra-sekolah. Saya tidak bisa membuatnya duduk dan menulis pekerjaan rumahnya. Dia sangat baik dalam lisan, tetapi mengapa dia tidak mau menulis, saya tidak
[ Baca selanjutnya ]
Apakah salah mencuci popok kain di mesin cuci bersama?
Istri saya dan saya memiliki anak pertama kami dan popok kain kami yang mempertimbangkan. Kami tinggal di kompleks apartemen dengan 10-15 unit dan semuanya berbagi dua mesin cuci yang sama dan dua
[ Baca selanjutnya ]
Pada usia berapa anak -anak biasanya belajar menulis huruf alfabet?
Anak saya berusia 3,5 tahun dan menghadiri taman kanak -kanak. Dia adalah salah satu yang termuda di kelasnya. Dia belum menunjukkan minat dalam menulis surat alfabet dan dengan cepat kehilangan fokus.Gurunya
[ Baca selanjutnya ]
Balita berteriak "Tidak" selama berjam -jam
Balita saya adalah 2 dan dua kali dia berteriak berjam -jam berturut -turut.Tadi malam dia berteriak "Tidak" untuk 3 jam berturut -turut, lebih panik ketika saya mencoba menahannya untuk menenangkannya,
[ Baca selanjutnya ]
Apa yang harus disebut anak-anak sebagai kakek tiri?
Ibuku menikah lagi dengan seorang pria hebat yang benar -benar luar biasa bagi anak -anakku. Sejak ibuku dan dia berkencan dengan anak -anakku telah memanggilnya Tuan Joe. Akhir -akhir ini ibu saya telah
[ Baca selanjutnya ]
Transisi berusia 2 tahun ke tempat tidur besar
Jadi saya dan istri saya mendapatkan putri kami yang berusia 2 tahun, tempat tidurnya sendiri karena kami memindahkan boks ke kamar bayi laki -laki baru/masa depan. Kami telah menemukan bahwa mencoba membuatnya
[ Baca selanjutnya ]