TANYA JAWAB PARENTING

Tanya Jawab Parenting »


Bagaimana kita membesarkan anak kita dengan tiga bahasa?

Istri saya orang Italia, saya orang Swedia. Di antara kami, kami berbicara bahasa Inggris, tidak satu pun dari kami yang tahu bahasa lain. Kami saat ini tinggal di Swedia dan akan melakukannya untuk sementara waktu. Bayi akan lahir pada bulan Mei.Istri saya sebenarnya setengah-Jepang dan sementara bukan tong ibu dia berbicara dengan cukup baik untuk penggunaan percakapan.Saya telah melihat membesarkan anak bilingual ketika satu orang tua mengetahui kedua bahasa sementara yang lain tidak 'T dan apa saja strategi untuk membesarkan anak bilingual? Pikiran kami sejauh ini adalah berbicara bahasa Inggris ketika kami semua bersama, Swedia antara saya dan bayi, Italia antara istri saya dan bayi. Dan kemudian di beberapa titik, ibu istri saya dapat memperkenalkan bahasa Jepang.Adakah yang memiliki pengalaman serupa memiliki tiga bahasa sejak awal? Apa yang berhasil? Apa yang tidak? Adakah yang punya saran tentang apakah akan (dan kapan dan bagaimana) memperkenalkan bahasa Jepang? Apakah ada referensi yang disarankan tentang masalah ...membesarkan anak -anak dengan tiga bahasa?

Text Original - ksa - Sumber

Jawaban

Péter Török - Sumber

Pikiran kami sejauh ini adalah berbicara bahasa Inggris ketika kita semua bersama, Swedia antara saya dan bayi, Italia antara istri saya dan bayi.

Itulah cara yang direkomendasikan oleh semua sumber yang saya tahu. Yaitu.Konsisten dengan penggunaan bahasa Anda ketika Anda berbicara dengan anak - setiap orang tua (dan orang lain juga) menggunakan satu dan bahasa yang sama - lebih disukai bahasa ibunya - setiap saat, sebanyak mungkin.

Rata-rata, anak-anak dua dan trilingual mengembangkan keterampilan bahasa mereka lebih lambat daripada yang lain, yang cukup dimengerti karena mereka perlu memproses jumlah barang yang lebih besar. Namun, seperti biasa, ada variasi liar dalam pengembangan keterampilan. Misalnya.Kami mengenal seorang anak dengan ayah Spanyol, ibu Finlandia-Rusia, saat ini tinggal di Hongaria dan menghadiri sekolah Inggris (sebelumnya mereka tinggal di Moskow untuk sementara waktu). Dia sedikit lebih dari 7 dan berbicara semua lima bahasa dengan cukup lancar.Ini terjadi, tetapi jelas bukan norma:-)

Jadi bersabarlah, bicaralah padanya, rilekskan harapan Anda - dia kemungkinan besar akan mempelajari ketiga bahasa cepat atau lambat.Anda juga benar untuk tidak melempar bahasa Jepang ke dalam campuran - saya akan memulainya hanya sekitar usia sekolah atau bahkan kemudian, ketika dia sudah memiliki pegangan yang kuat dengan tiga bahasa pertama.

Bersiaplah bahwa dia kemungkinan besar akan mengembangkan preferensi, tergantung pada seberapa banyak setiap bahasa digunakan, dan oleh siapa. Misalnya.Anak -anak kami bilingual (saya Hongaria, istri saya Finlandia), dan penatua cukup seimbang di antara keduanya, karena dia mulai berbicara lebih awal, dan menghabiskan lebih banyak waktu di rumah bersama ibunya.Yang lebih muda, yang lebih lambat berkembang, dan dimulai di TK sebelumnya, memiliki keterampilan Finlandia yang lebih lemah dan lebih pasif. Jelas lingkungan yang lebih luas memiliki pengaruh kuat dalam hal ini begitu dia mulai menghabiskan lebih banyak waktu di luar rumah.Jadi pada usia taman kanak-kanak / prasekolah / sekolah Anda mungkin ingin mengambil kesempatan untuk memelihara dan memperkuat bahasa non-lokal lainnya (yang akan menjadi orang Italia dalam kasus Anda, setidaknya untuk saat ini).Anak -anak kita menghadiri Sekolah Minggu Finlandia setempat, untuk belajar lebih banyak tentang budaya, menghabiskan waktu bersama teman -teman berbahasa Finlandia, berlatih membaca / menulis dll.

Lihat utas terkait ini Juga-ia memiliki saran dan referensi yang berguna, juga perincian tentang pos pemeriksaan, yaitu. Apa yang diharapkan secara realistis dari anak Anda pada usia tertentu.

Péter Török - Sumber




balanced mama - Sumber

Sebenarnya, jika Anda tinggal di Swedia, berdasarkan penelitian yang saya baca, itu benar untuk menggunakan bahasa Inggris ketika Anda semua bersama.Jika menggunakan proporsi 5/7 Anda menggunakan bahasa tersebut, bayi tidak terpapar di luar rumah selama 5 dan bahasa paparan selama 1 0R 2/7 anak akan dipersiapkan dengan cukup baik untuk sekolah. Jadi kedengarannya seperti rencana yang cukup bagus berdasarkan informasi saya.

Lihat "The Bilingual Edge" untuk lebih banyak penelitian, dorongan dan daftar komunitas online yang mendukung.

Di samping catatan, mengapa menunggu Jepang. Nenek dapat segera memperkenalkannya.Bertentangan dengan kepercayaan populer, itu tidak akan membingungkan masalah.

balanced mama - Sumber















TANYA JAWAB LAINNYA


Bagaimana cara mendorong anak saya yang berusia 4 bulan untuk berguling dari perut ke belakang?

Saya percaya anak saya memiliki pengetahuan mental yang diperlukan untuk berguling. Anak saya dapat melakukan mini-pushup di mana kepala dan dada diangkat dan tubuh bagian atas didukung oleh lengan bawah.Dia
[ Baca selanjutnya ]

3yo dan bayi kembar: Konfigurasi kursi mobil pada tahun 2011 Honda Pilot

Saya memiliki 3yo ke depan yang menghadap ke Diono Radian, dan saya mengharapkan anak kembar, yang akan berada di kursi dasar Graco Snugride +.Dari apa yang saya tahu, saya punya dua opsi: 1) Radian

[ Baca selanjutnya ]

Apakah kelebihan asupan gula menyebabkan agresivitas pada anak -anak

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara mengatasi keponakan saya yang berusia 3 tahun dengan kekerasan?

Keponakan saya yang berusia 3 tahun terkadang berperilaku sangat keras. Dia sangat menikmati memukul saya dengan tab/boneka/sendok/botol atau apa pun yang dia miliki. Dia memukul sangat keras. Saya

[ Baca selanjutnya ]

Akankah mendaftarkan seorang anak berusia 5 tahun di pra-sekolah baik-baik saja atau memperlambat perkembangannya?

Saya memiliki anak berusia 5 tahun dan kami di AS. Dia telah ke prasekolah ketika dia berusia 3,5 tahun selama 1,5 tahun.

Sekarang pada 5 tahun 4 bulan, ia dapat membaca kalimat, menulis

[ Baca selanjutnya ]

Seberapa tidak biasa bagi seorang anak berusia 3.5 tahun untuk menggaruk wajahnya sendiri dan mengambil darah?

Seorang anak berusia 3,5 tahun yang kita kenal duduk karena menangani kesalahan dan kemudian menggaruk wajahnya sendiri dengan menarik darah. Kami bertanya -tanya seberapa umum ini dan bagaimana hal

[ Baca selanjutnya ]

Berapa lama waktu yang dibutuhkan bayi Anda untuk menyukai tempat penitipan anak?

Bayi saya memulai penitipan anak di 9 mos. Sudah dua minggu dan dia masih menangis ketika kami turun dan mengambil. Berapa lama waktu yang dibutuhkan bayi / balita Anda untuk menyukai penitipan anak dan
[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana cara menginspirasi lebih banyak kreativitas dalam permainan?

Putraku yang berusia enam tahun mendapat Lego & Reg; Ditetapkan untuk Natal, yang pertama karena kami akhirnya tidak memiliki anak usia bahaya yang tersedak di rumah, tetapi kami selalu memiliki blok

[ Baca selanjutnya ]

Mengapa saya harus sangat ingin mendidik balita saya ketika dia akan mempelajari hal -hal itu ketika dia dewasa?

[ Baca selanjutnya ]

Bagaimana kita merusak asosiasi keperawatan pada saat tidur siang?

Kami baru-baru ini mencoba metode Ferber untuk menunggu progresif untuk membantu tidur kami yang berusia 4 bulan lebih nyenyak.

Di malam hari, ini bekerja dengan sangat baik ...Setelah

[ Baca selanjutnya ]

Perbedaan budaya

Saya mencari beberapa pendapat di sini, jika Anda berpikir apa yang saya lakukan baik -baik saja atau tidak di negara/budaya Anda.

Kami punya bayi (4 bulan) yang kesulitan tidur (sangat

[ Baca selanjutnya ]

Orang tua menekan saya untuk memilih jurusan

Sama seperti beberapa latar belakang: Kedua orang tua saya adalah insinyur, mereka mendorong matematika pada saya di seluruh sekolah menengah (saya berpartisipasi dalam kompetisi matematika, saya menyukainya;Saya

[ Baca selanjutnya ]

Apa yang harus dilakukan tentang seorang anak berusia 8 tahun yang akan menderita secara diam-diam sampai titik puncaknya?

Kami memiliki seorang putra berusia 8 tahun. Dia tidak memiliki kecacatan intelektual atau perkembangan. Namun, kami khawatir tentang hal -hal berikut. Dia tidak akan berbicara sebagai protes untuk

[ Baca selanjutnya ]

Dapatkah Menonaktifkan Menghambat Pertumbuhan Mental Anak?

Saya baru-baru ini berdebat dengan saudara perempuan saya atas dia tidak memperingatkan putranya yang berusia 5 tahun. Terkadang dia melakukan hal -hal yang benar -benar membutuhkan peringatan yang

[ Baca selanjutnya ]

Apa yang harus dilakukan tentang anak tiri saya yang berusia 4 tahun yang terus menangis?

Saya memiliki anak tiri berusia 4 tahun yang baru saja berusia 4 tahun yang hidupnya telah saya alami selama hampir dua tahun.Pada bulan Juli, kami pergi berlibur (saya sendiri, putra saya yang berusia

[ Baca selanjutnya ]

Anak laki -laki berusia 4 tahun berbicara sangat keras padaku dan akrab akankah dia mengurangi nadanya nanti?

4 -Kabukan berbicara kepada saya dan anggota keluarga saya terlalu keras. Ketika dia bepergian dengan saya juga dia berbicara dengan keras, dia tidak pernah keberatan dengan orang lain.Tetapi di sekolah

[ Baca selanjutnya ]

Contoh media dari ayah jenis, terhubung, sekarang, bertunangan dll?

Saya punya seseorang di jaringan saya dengan klien induk di mana sang ayah mengalami kesulitan memvisualisasikan alternatif untuk pengalaman masa kecilnya yang beracun.Adakah yang bisa memikirkan beberapa

[ Baca selanjutnya ]

Anak berusia 8 tahun menolak untuk meniup hidungnya

Putra saya yang berusia 8 tahun terus-menerus memiliki hidung berair. Ketika dia mengendus dan saya mendengarnya, saya biasanya akan memintanya untuk meniup hidungnya.Kadang -kadang dia mulai berdebat
[ Baca selanjutnya ]

Kapan ASI harus dipasteurisasi?

[ Baca selanjutnya ]

frustrasi dan bingung- saya 5 tahun. Lama berakting dan tidak ada yang kita lakukan di rumah tampaknya membantu

Putriku berumur 5 tahun. Dia adalah gadis kecil yang sangat manis yang biasanya sangat menyenangkan orang- dia suka melakukan hal-hal yang membuat Anda bahagia.Namun baru-baru ini dia memiliki masalah
[ Baca selanjutnya ]


katakamus.id merupakan situs referensi untuk mencari kata, makna kata dan arti kata! © 2019

Tentang Kami | Disclaimer | Privacy Policy| Keyword Pencarian