Tanya Jawab Parenting ยป
Istri saya dan saya berbicara dengan putri kami (13 bulan) dalam bahasa Ibrani dan dalam bahasa Inggris, masing -masing; Kami berhati -hati bahwa kita masing -masing berbicara dengannya secara konsisten dalam bahasa kita sendiri sepanjang waktu.
Dia berada di ambang kata -kata pertamanya, dan saya secara naluriah ingin mendorong dan memperkuatnya ketika datang ke "kata -kata" yang diakui.Masalahnya adalah bahwa beberapa frasa ini ada dalam bahasa Ibrani - dan saya tidak yakin saya harus mengulangi kata -kata Ibrani kepadanya, ketika saya mencoba untuk tetap berpegang pada bahasa Inggris.Misalnya, dia mengenali perlengkapan cahaya dan cahaya, dan berkata "Oh!" - Sangat dekat dengan ???, "atau", bahasa Ibrani untuk "ringan" - dan saya merasa sangat konyol berkata "Ya! 'Oh'! Cahaya!". Tampaknya tidak perlu membingungkan.
Dalam keadaan ini, bagaimana dapat memperkuat upayanya dengan kata -kata pertama sambil menjaga perbedaan dwibahasa?
Text Original - Ziv - Sumber
Jawaban
Darwy - Sumber
Anak saya melakukan hal yang sama.
Dia akan menunjuk ke cahaya dan berkata, "lampe" (Denmark untuk lampu) dan aku akan berkata, "Itu tepat untuk bahasa ayah. Mommy menyebutnya 'lampu'" dan kemudian aku mendorongnya untuk melakukannya katakan dalam bahasa Inggris.
Suami saya melakukan hal yang sama untuk membantu memperkuat kata -kata bahasa Inggris karena saya adalah orang tua 'bahasa minoritas'. Dia akan berkata, (dalam Denmark) "Itu benar - apakah Anda ingat apa yang disebutnya untuk ibu?" Lamp "" dan kemudian dorong putra kami untuk menggunakan kata -kata bahasa Inggris.
Darwy - Sumber
luispedro - Sumber
Jika dia semuda itu, saya akan mengatakan jangan khawatir tentang itu. Jangan terlalu stres dia. Terus berbicara dengannya dalam bahasa Anda (yang merupakan hal yang baik, tetapi bahkan itu tidak sepenuhnya diperlukan menurut penelitian bilingual). Terima apapun yang dia hasilkan.Dia pintar, akhirnya dia akan mendapatkan kedua kata.
Dalam satu atau dua tahun, Anda dapat mulai mengkhawatirkan tentang menguatkan kembali bahasa minoritas.
(Cukup aneh, ada beberapa bukti bahwa satu "masalah" dengan membesarkan anak -anak bilingual adalah bahwa orang tua memiliki lebih banyak kesulitan memahami mereka . Karena kita tidak tahu bahasa mana yang mereka coba tiru , mereka lebih sulit untuk dipahami pada awalnya.Oleh karena itu, kita dapat dengan keliru berpikir bahwa mereka tertunda dalam kemampuan speach.)
luispedro - Sumber
MichaelF - Sumber
Ini cenderung berkembang secara alami, istri saya berbicara kepada anak -anak kita di Mandarin, sementara saya menggunakan bahasa Inggris dan mereka telah belajar kedua kata.Kami mendorong mereka ketika mereka menggunakan kata -kata bersama kami, dan saya mengulanginya untuk memastikan bahwa apa yang mereka katakan dan saya dengar sama, kadang -kadang mereka mengulanginya jika saya mendapatkannya salah.melakukan.Dorong kata -katanya, Anda mungkin akan mendapatkan beberapa pencampuran pada awalnya, kami melakukannya, meskipun juga butuh waktu sebelum kami yang tertua benar -benar mulai berbicara karena ia belum nyaman dengan bahasa apa pun tetapi begitu ia mulai ia tidak berhenti.
MichaelF - Sumber
TANYA JAWAB LAINNYA
(Inggris) Gadis saya berusia 11 bulan dan sekarang terlalu besar untuk kursi penjaga bayinya, yang benar -benar dia sukai dan lebih nyaman untuk menempatkannya untuk membuatnya sedikit keluar dari
[ Baca selanjutnya ]
Saya telah memposting di sini sebelum meminta nasihat untuk mendapatkan balita kami (2 tahun 5 bulan) untuk tidur, karena ia sedang mengalami fase yang sangat sulit.Setelah tidur, dia terus -menerus bangun [ Baca selanjutnya ]
Saya memiliki anak remaja yang lebih tua yang tampan, cerdas, berbakat, bugar - semua yang Anda harapkan. Hal -hal itu, dia sangat tidak peduli tentang pakaian atau mencari yang terbaik.Saya tidak
[ Baca selanjutnya ]
Ketika saya ingin menyelesaikan sesuatu oleh anak saya yang berusia 8 tahun, saya menawarkan hadiah untuk kegiatan itu, tetapi tetap saja hadiahnya tidak memotivasi dia untuk melakukan tugas itu.Imbalannya
[ Baca selanjutnya ]
Apakah ada tempat untuk menemukan persyaratan homeschooling di negara bagianBasis negara bagian di Amerika Serikat (atau daftar untuk negara lain juga)? Saya paling tertarik dengan persyaratan untuk
[ Baca selanjutnya ]
Adakah yang punya rekomendasi untuk peluang sukarela untuk anak berusia 7 tahun di area NYC / NJ? Dia ingin membantu anak -anak lain atau mungkin binatang.Apa yang saya tidak yakin adalah tempat yang
[ Baca selanjutnya ]
Putri saya adalah 3 tahun dan 2 bulan, dia tidak berbicara dalam seluruh kalimat, hanya kata -kata atau ungkapan.
Dia akan berteriak ketika terjadi kesalahan atau jika dia diberitahu tidak.
[ Baca selanjutnya ]
Putra saya yang berusia 5 tahun pergi ke taman kanak -kanak. Ketika waktu toilet dia pamer. Dia dilatih toilet tetapi sekarang penundaan pergi ke toilet untuk bermain atau menonton TV.Dia pernah mengatakan
[ Baca selanjutnya ]
Bayi saya yang berusia 6 bulan sekarang lebih suka tidur di perutnya atau di sampingnya, tetapi dia memiliki beberapa perilaku aneh sebelumnya.
Dia mengubur wajahnya di kasur, menggerakkan
[ Baca selanjutnya ]
Apakah ada orang lain yang kesulitan menggunakan Baby Bjorn sehubungan dengan ruam panas? Baik saya maupun si kecil berpakaian tepat untuk cuaca, tetapi ketika saya memasukkannya ke dalam pembawa yang
[ Baca selanjutnya ]
Ibu saya membeli putra saya yang berusia 2 tahun, seorang Leappad2, yang menyenangkan tetapi juga tantangan besar dan besar baginya pada tahap ini.Tablet ini pasti membantunya mengembangkan koordinasi [ Baca selanjutnya ]
Saya seorang guru pra-sekolah dan di sekolah saya, saya memiliki seorang gadis berusia empat setengah tahun yang memiliki masalah. Keterampilan motoriknya yang bagus dan besar membutuhkan perhatian.Dia [ Baca selanjutnya ]
Jika Anda membesarkan anak di daerah pedesaan, akankah mereka memiliki lebih sedikit akses ke pendidikan dan budaya, yang dapat membahayakan perkembangan mereka.
atau akan lebih sedikit
[ Baca selanjutnya ]
Saya punya ide yang mungkin atau mungkin tidak bagus, jadi saya mencari sedikit nasihat. Saya masing -masing memiliki seorang putri dan putra, 5 dan 1.Saya memiliki mimpi pipa ini untuk menghemat uang
[ Baca selanjutnya ]
Saya telah membaca banyak rekomendasi tentang tidak menjaga bayi baru lahir tegak karena pengembangan kerangka untuk mendukung kepala.
Namun, saya juga memiliki (dan menggunakan) pembawa gaya papoose [ Baca selanjutnya ]
Saya memiliki tas tinju berat 70 lbs yang Everlast yang ingin saya gantung dari Everlast Heavy Bag Stand
[ Baca selanjutnya ]
Anak berusia 2 tahun 8 bulan. Dia sangat tertarik untuk mendapatkan siklus jadi kami membeli sepeda keseimbangan untuknya.
Semua anak lain di sini memiliki sepeda pedal dengan roda pelatihan.Anak saya [ Baca selanjutnya ]
Usia anak saat ini 6 bulan.
Negara: India
Saya bisa menulis bahasa Inggris dengan baik tetapi saya tidak fasih ketika berbicara.Saya tidak memiliki penutur bahasa Inggris asli di sekitar
[ Baca selanjutnya ]
Anak saya di kelas 10. Di negara kita, kelas 10 dan 12 memiliki ujian akhir. Dia bilang dia ingin melakukan & quot; pemrograman kompetitif & quot; dan ambil bagian dalam IOI atau semacamnya. Tidak
[ Baca selanjutnya ]
Kami mengunjungi toko mainan dan putri saya yang berusia 1 tahun menunjukkan minat besar pada boneka dan saya membelinya untuknya.
Adalah salah untuk membeli apa pun yang diinginkan seorang
[ Baca selanjutnya ]