Adakah duri dipertajam?

Apakah ada orang yang menolong untuk memperkuat musuhnya

Adat berkawan zaman-berzaman

Apabila berkawan hendaklah untuk selamanya

Adat muda menanggung rindu, adat tua menahan ragam

Tiap-tiap orang harus sudah menerima sesuatu yang sudah jamaknya/ sewajarnya

Air jernih ikannya jinak

Negeri yang aman makmur dan penduduknya ramah-ramah terhadap orang asing/ pendatang

Akal keeling (ungkapan)

Mempunyai akal yang licik

Alang-alang berminyak biar licin

Mengerjakan sesuatu janganlah setengah-setengah, tetapi bersungguh-sungguhlah agar tercapai maksud dan tujuan

Ampang-ampang (Ungkapan)

Pintu kereta (perlintasan kereta api dengan jalan raya)

Angan-angan mengikat tubuh

Bersusah hati karena memikirkan hal yang bukan-bukan