Adat bercakap berelok-elok

Kalau berbicara hendaklah yang baik-baik dan sopan-santun

Adakah dari telaga yang jernih mengalir air yang keruh?

Adakah dari mulut orang yang baik keluar perkataan-perkataan yang keji?

Adat teluk timbunan kapal, adat gunung tepatan kabut

Bila meminta hendaknya kepada orang yang kaya, dan bila bertanya hendaknya kepada orang pandai

Air tenang menghanyutkan

Orang yang diam banyak pengetahuannya

Akal seperti kancil beranak

Sangat cerdik dan licin sekali

Anak baik menantu molek

Memperoleh macam-macam keuntungan

Anak kunci jahat, peti celaka

Kiasan kepada suami jahat, istrinya kelak akan berkhianat

Anggun gaya jalan seimbang

Bingung atau ragu dalam mengambil keputusan