Ekor anjing betapa pun diluruskan tidak betul juga

Orang yang wataknya sudah jahat sekali pun berusaha berubah atau memperbaiki, ia akan mengulangi perbuatannya

Tiap-tiap orang harus sudah menerima sesuatu yang sudah jamaknya/ sewajarnya

Bila meminta hendaknya kepada orang yang kaya, dan bila bertanya hendaknya kepada orang pandai

Tiada menepati janji hingga cekcok

Tidak diketahui asal-usulnya

Bersusah hati karena memikirkan hal yang bukan-bukan

Kaki tangan atau kacung orang Belanda

Bertipu muslihat melakukan suatu pekerjaan

Membiarkan orang lain berbicara, mencemooh atau mempergunjingkan seseorang, tetapi janganlah kita hiraukan, biarkan saja