Aib dibalas dengan aib

Membalas sesuatu dengan hal yang sama atau seimbang

Air beriak tanda tak dalam

Banyak bicara tetapi tidak banyak pengetahuannya atau pengalamannya

Aku tak hendak, kau tak ingin

Sama-sama tidak mau

Alu berpucuk

Tipu daya atau tipu muslihat

Amra disangka kedongdong

Sesuatu yang baik disangka buruk

Angan-angan mengikat tubuh

Bersusah hati karena memikirkan hal yang bukan-bukan

Anggur yang baik tidak memerlukan karangan bunga

Orang bijak yang selalu berbuat baik tidak pernah mengharapkan penghargaan dari orang lain

Anjing galak, babi berani

Kedua belah pihak sama-sama berani