Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut

Kita hendaknya menurutkan adat negeri atau daerah masing-masing

Ajal di tangan Tuhan

Mati itu ditentukan oleh Tuhan

Aku tak hendak, kau tak ingin

Sama-sama tidak mau

Angan lantas paham tertumbuk

Mudah menurut teori, tetapi sukar dilaksanakan, sehingga kehilangan akal untuk memikirkannya

Anggun gaya jalan seimbang

Bingung atau ragu dalam mengambil keputusan

Anjing Belanda (ungkapan)

Kaki tangan atau kacung orang Belanda

Anjur surut bak bertanam

Bertipu muslihat melakukan suatu pekerjaan

Anjing menggong-gong kafilah berlalu

Membiarkan orang lain berbicara, mencemooh atau mempergunjingkan seseorang, tetapi janganlah kita hiraukan, biarkan saja