Air beriak tanda tak dalam

Banyak bicara tetapi tidak banyak pengetahuannya atau pengalamannya

Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut

Kita hendaknya menurutkan adat negeri atau daerah masing-masing

Air mata jatuh ke dalam

Perasaan sedih yang dipendam sendiri, tiada orang yang tahu

Alamat biduk akan karam

Pertanda akan mengalami kesusahan

Anak dipangku dilepaskan, beruk dirimba disusukan

Selalu mengurus urusan orang lain tanpa menghiraukan urusan sendiri

Anjing galak, babi berani

Kedua belah pihak sama-sama berani

Bagai air pembasuh kaki

Sesuatu yang mudah diperoleh

Bagai aur dengan tebing

Saling tolong menolong, saling membantu