Adat lama pusaka usang

Adat atau kebiasaan yang tetap atau tidak berubah sejak dahulu hingga sekarang

Air ditetak takan putus

Orang berkeluarga tak dapat dibuat bermusuhan selama-lamanya

Air sama air bersatu, namun sampah ketepi jua

Bila terjadi perselisihan antara saudara yang dicampuri oleh pihak ketiga, kelak orang bersaudara itu akan berbaikan kembali, sedangkan pihak ketiga akan mendapat malu

Ajal di tangan Tuhan

Mati itu ditentukan oleh Tuhan

Alah disabung, menang disorak

Sudah kalah, tapi masih besar omong

Anak dibawah lutut

Tidak diketahui asal-usulnya

Anjing itu biar dipukul sekalipun, berulang juga ia ke tempat yang banyak tulang

Orang jahat, biarpun sudah dihukum, ia akan terus melakukan kejahatan

Anjing menyalak takan mengigit

Orang yang kelihatannya galak biasanya tidak berbahaya