Adat berkawan zaman-berzaman

Apabila berkawan hendaklah untuk selamanya

Adat menyabung, adat gelanggang

Peraturan

Adat rimba raya, siapa berani ditaati

Kehidupan manusia yang menggunakan kekerasan atau kepuasan saja, dan tidak menggunakan akal

Air tenang menghanyutkan

Orang yang diam banyak pengetahuannya

Akar terjumpai tempat siamang berpegang, dahan mengujur tempat tupai menegun

Dari perkataan seseorang dapat diketahui bahwa ia bersalah

Aku nampak olah, kelibat hang sudah kutahu

Bagi seorang yang bijaksana, dangkal atau dalamnya pengetahuan seseorang dapat diketahui

Anak anjing itu, bolehkan menjadi anak musang jebat?

Orang hina itu , mungkinkah mendapat seperti orang ningrat

Angguk-angguk balam

Asal mengangguk saja, tetapi sebenarnya belum mengerti