Adat air cair, adat api panas

Tabiat , sudah demikian adanya

Adat rimba raya, siapa berani ditaati

Kehidupan manusia yang menggunakan kekerasan atau kepuasan saja, dan tidak menggunakan akal

Aib dibalas dengan aib

Membalas sesuatu dengan hal yang sama atau seimbang

Akal sebenar akal

Cara berpikir dan bertindak yang baik

Akal seperti kancil beranak

Sangat cerdik dan licin sekali

Aku tak hendak, kau tak ingin

Sama-sama tidak mau

Alah disabung, menang disorak

Sudah kalah, tapi masih besar omong

Alur bertempuh, jalan berturut

Semua menurut adat atau kebiasaan yang lazim