Adat dunia balas-membalas, syariat palu-memalu

Kebaikan hendaknya dibalas dengan kebaikan, kejahatan dibalas dengan kejahatan pula

Aku tak hendak, kau tak ingin

Sama-sama tidak mau

Anggur yang baik tidak memerlukan karangan bunga

Orang bijak yang selalu berbuat baik tidak pernah mengharapkan penghargaan dari orang lain

Anjing Belanda (ungkapan)

Kaki tangan atau kacung orang Belanda

Anjing menggong-gong kafilah berlalu

Membiarkan orang lain berbicara, mencemooh atau mempergunjingkan seseorang, tetapi janganlah kita hiraukan, biarkan saja

Anjing mengulangi bangkai

Perbuatan jahat dilakukan kembali

Bagai air di atas daun talas

Orang yang tidak mempunyai pendirian

Badai pasti berlalu

Segala penderitaan pasti ada akhirnya