Diberi sehasta hendak sedepa

Sudah diberi sedikit minta lebih banyak lagi, sangat rakus dan tamak, tidak pernah puas dengan apa yang sudah diperoleh

Orang yang berasal baik itu, kalau bercampur dengan orang jahat atau jika ia menjadi orang melarat sekalipun, sifat dan bahasanya akan tetap baik

Kiasan bahwa meminang gadis tidak boleh mengandalkan kekuasaan dan kemuliaan diri, tetapi harus dalam posisi sama

Tidak diketahui asal-usulnya

Asal mengangguk saja, tetapi sebenarnya belum mengerti

Kaki tangan atau kacung orang Belanda

Terlepas dari marabahaya yang mengancam

Membuat aib terhadap keluarga sendiri

Sukar sekali memberi nasihat kepada orang keras kepala