Ada gula ada semut

Orang yang kaya/ banyak harta sering dikunjungi orang

Adat lama pusaka usang

Adat atau kebiasaan yang tetap atau tidak berubah sejak dahulu hingga sekarang

Adat menyabung, adat gelanggang

Peraturan

Air jernih ikannya jinak

Negeri yang aman makmur dan penduduknya ramah-ramah terhadap orang asing/ pendatang

Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut

Kita hendaknya menurutkan adat negeri atau daerah masing-masing

Akal hilang paham tertumpuk

Bantu semua jalan pikiran

Aku tak hendak, kau tak ingin

Sama-sama tidak mau

Alah membeli menang memakai

Membeli barang bagus tetapi mahal masih lebih menguntungkan dari pada membeli barang murah tapi cepat rusak