Adat berkawan zaman-berzaman

Apabila berkawan hendaklah untuk selamanya

Adat muda menanggung rindu, adat tua menahan ragam

Tiap-tiap orang harus sudah menerima sesuatu yang sudah jamaknya/ sewajarnya

Adat sepanjang jalan, cupak sepanjang betung

Setiap perbuatan ada aturannya sendiri

Aku kalah kau tak menang

Jawaban yang mau menang sendiri

Alang berjawab tepuk berbalas

Kebaikan dibalas dengan kebaikan , kejahatan dibalas dengan kejahatan

Anak baik menantu molek

Memperoleh macam-macam keuntungan

Angan lantas paham tertumbuk

Mudah menurut teori, tetapi sukar dilaksanakan, sehingga kehilangan akal untuk memikirkannya

Angguk-angguk balam

Asal mengangguk saja, tetapi sebenarnya belum mengerti