Adat menyabung, adat gelanggang

Peraturan

Alam berkembang jadi guru

Apa saja yang ada di alam dapat dijadikan pelajaran

Alang berdawat biar hitam

Mengerjakan sesuatu jangan tanggung-tanggung

Alang-alang berminyak biar licin

Mengerjakan sesuatu janganlah setengah-setengah, tetapi bersungguh-sungguhlah agar tercapai maksud dan tujuan

Alur bertempuh, jalan berturut

Semua menurut adat atau kebiasaan yang lazim

Ampang sampai ke sebrang, dinding sampai ke langit

Bertindak tidak tanggung-tanggung

Anak baik menantu molek

Memperoleh macam-macam keuntungan

Anak kunci jahat, peti celaka

Kiasan kepada suami jahat, istrinya kelak akan berkhianat