Ada bukit dibalik pendakian

Ada masalah baru dibalik masalah yang sudah terpecahkan

Air laut asin sendiri

Ejekan kepada orang yang memuji diri sendiri

Akal seperti kancil beranak

Sangat cerdik dan licin sekali

Alu berpucuk

Tipu daya atau tipu muslihat

Anak dipangku dilepaskan, beruk dirimba disusukan

Selalu mengurus urusan orang lain tanpa menghiraukan urusan sendiri

Anak seorang menantu malin

Seseorang yang beruntung mempunyai anak perempuan karena bersuamikan orang yang mulia dan taat beragama

Anak tak masak ajar

Tidak mendapatkan pelajaran dan pendidikan yang baik dari siapapun

Angguk-angguk balam

Asal mengangguk saja, tetapi sebenarnya belum mengerti