Air orang disauk, ranting orang dipatah, adat orang diturut

Kita hendaknya menurutkan adat negeri atau daerah masing-masing

Air yang dingin juga dapat memadamkan api

Perkataan yang lemah lembut dapat menenangkan orang yang sedang marah dan panas hati

Akal seperti kancil beranak

Sangat cerdik dan licin sekali

Anak anjing itu, bolehkan menjadi anak musang jebat?

Orang hina itu , mungkinkah mendapat seperti orang ningrat

Anak seorang menantu malin

Seseorang yang beruntung mempunyai anak perempuan karena bersuamikan orang yang mulia dan taat beragama

Angin berputar, ombak bersambung

Merasa sulit sekali

Bagai alu pencungkil duri

Pekerjaan yang sia-sia atau tidak mungkin dilakukan

Bagai anjing melintai denai

Sangat gembira