Anjing itu biar dipukul sekalipun, berulang juga ia ke tempat yang banyak tulang

Orang jahat, biarpun sudah dihukum, ia akan terus melakukan kejahatan

Bila meminta hendaknya kepada orang yang kaya, dan bila bertanya hendaknya kepada orang pandai

Kita hendaknya menurutkan adat negeri atau daerah masing-masing

Sangat bersedih hati tetapi ditahan/ disimpan saja

Pintu kereta (perlintasan kereta api dengan jalan raya)

Tidak mendapatkan pelajaran dan pendidikan yang baik dari siapapun

Asal mengangguk saja, tetapi sebenarnya belum mengerti

Lain dimulut lain dihati

Merasa sulit sekali